10августа `12

"Спартак" узнал первого соперника в Лиге чемпионов

Московский "Спартак" в четвертом квалификационном раунде Лиги чемпионов встретится с турецким "Фенербахче", киевскому "Динамо" предстоит сыграть с "Боруссией Менхенгладбах", а "БАТЭ" из Борисова - с израильским "Хапоэлем". Победители этих пар получат право выступить в групповом этапе Лиги чемпионов.

10августа `12

Ливни разрушили часть Великой китайской стены

В результате проливных дождей на северо-востоке Китая обрушилась часть Великой китайской стены. Обрушение произошло в провинции Хэбэй еще в понедельник, 6 августа. Длина обвалившейся части стены - 36 метров. Отмечается, что этот участок стены был построен в 1368-1644 годах и находился в плохом состоянии.

10августа `12

Назарбаев предсказал вымирание слесарей и сварщиков

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев считает, что через 20-30 лет в мире начнется третья индустриальная революция. "Вот то, что сейчас мы делаем, - это все отстанет. Все профессии, которые мы называем, слесари, токари, сварщики - это все отпадет", - заявил президент на встрече с педагогами интеллектуальной школы.

10августа `12

Google Translate научился переводить по фотографии

Мобильный переводчик Google Translate научился переводить текст с фотографии, сделанной на камеру смартфона на базе Android. На снимке пользователь должен пальцем выделить текст, который нужно перевести. Также в приложении доступен ввод текста с клавиатуры, голосом и рукописный ввод.

10августа `12

Австрийский министр сравнил местных олимпийцев с туристами

Австрия пересмотрит программы финансирования спорта таким образом, чтобы больше не привозить на Олимпиады "туристов". Об этом заявил министр обороны Австрии Норберт Дарабос. Таким образом чиновник отреагировал на то, что Австрия, скорее всего, останется без медалей летней Олимпиады в Лондоне - впервые с 1964 года.

10августа `12

Индийский министр разрешил подчиненным воровать

Министр индийского штата Уттар-Прадеш на встрече со своими подчиненными разрешил им "немного воровать", но предупредил, что их действия не должны достигать масштабов "грабежа". Впоследствии министр заявил, что его слова были искажены при помощи монтажа, а сам он категорически против коррупции.

10августа `12

Московская полиция объявила в розыск подпольного банкира-миллиардера

В Москве пресечена деятельность группировки, получившей несколько миллиардов рублей от незаконного обналичивания. Лидер группировки Джейхун Ахмедов объявлен в федеральный розыск. Еще одна подозреваемая уже осуждена за незаконную банковскую деятельность. Ее приговорили к 2,5 годам колонии условного срока.

10августа `12

Бежавший повар Ким Чен Ира встретился с лидером КНДР

Бывший личный повар прежнего северокорейского лидера Ким Чен Ира, бежавший в 2001 году на родину в Японию, посетил КНДР. Визит состоялся по приглашению нынешнего руководителя Ким Чен Ына. Японец, взявший псевдоним Кэндзи Фудзимото, ранее раскрывший много секретов семьи Кимов, рассказал, что лидер принял его радушно.

10августа `12

Банкир назначил награду за помощь в раскрытии покушения

Российский банкир Герман Горбунцов, на которого было совершено покушение в Лондоне, готов заплатить 550 тысяч фунтов стерлингов за информацию о заказчиках и исполнителях преступления. Полиция уже располагает ДНК нападавшего, образец которого удалось извлечь из пули, отрикошетившей во время покушения и ранившей киллера.

10августа `12

Узбекистан попросил отозвать все лицензии у подразделений "дочки" МТС

Узбекское агентство связи и информации обратилось в Хозяйственный суд Ташкента с заявлением об отзывае всех лицензий у "Уздунробиты", 100-процентной "дочки" МТС в Узбекистане. В заявлении указывается, что филиалы "Уздунробита" работали без наличия отдельных лицензий, с чем МТС не согласно.