31августа `11
Руководитель благотворительного фонда "Федерация" Владимир Киселев выиграл судебный иск о защите чести и достоинства к музыкальному критику Артемию Троицкому. Басманный суд Москвы обязал Троицкого опубликовать в "Новой газете" опровержение порочащих высказываний, а также выплатить Киселеву 50 копеек компенсации.
31августа `11
Немецкие СМИ обнаружили в Ливии оружие компании Heckler & Koch, которое могло поставляться режиму Муаммара Каддафи в обход санкций. Автоматы HK G36 были замечены в руках ливийских повстанцев после захвата Триполи. Предположительно, революционеры могли получить их во время штурма резиденции Каддафи в Триполи.
31августа `11
Сын Муаммара Каддафи - Саади - написал электронное письмо корреспонденту телеканала CNN Нику Робертсону. В этом послании бывший футболист опроверг заявления повстанцев о том, что он ведет переговоры о почетной сдаче в плен. По словам Саади, у его отца все еще очень много сторонников, которые будут биться до конца.
31августа `11
Крупный поставщик медицинских услуг в американском штате Мичиган принял решение увольнять сотрудников, не прошедших вакцинацию от гриппа до 31 декабря. Причиной столь жесткого ультиматума медработникам стало то, что добровольно прививаются не более 65 процентов из них. При этом заражение пациентов гриппом в сочетании с имеющимся заболеванием несет серьезную угрозу для их здоровья.
31августа `11
Полиция Франции изъяла в Париже 150 килограммов кокаина. Наркотики были спрятаны в балетной обуви, партия которой прибыла из Доминиканской Республики в аэропорт имени Шарля де Голля. Розничная стоимость конфискованного кокаина оценивается в 10 миллионов евро. В связи с инцидентом задержаны четыре человека.
31августа `11
В 2012 году из федерального бюджета на строительство, капитальный ремонт и содержание автомобильных дорог в России будет выделено 364 миллиарда рублей. На аналогичные цели в нынешнем году планируется потратить 309 миллиардов рублей. На эти средства будет проложено 208 километров новых трасс.
31августа `11
Министерство юстиции США намерено заблокировать сделку на 39 миллиардов долларов по поглощению оператора T-Mobile USA телекоммуникационной компанией AT&T. Для этого Минюст подал иск в окружной суд округа Колумбия. Предполагалось, что в результате сделки AT&T станет крупнейшим оператором мобильной связи в США.
31августа `11
Жители западной Германии оказались здоровее восточных немцев. Из расчета частоты заболевания восьмьюдесятью наиболее распространенными болезнями самыми здоровыми могут считаться жители Баден-Вюртемберга. За ними следуют жители Саара, Гамбурга и Бремена. Больше всего болеют в Саксонии, Тюрингии и Саксонии-Анхальте.
31августа `11
Компания Sony представила наголовный дисплей Personal 3D Viewer, позволяющий играть в 3D-игры и смотреть фильмы в формате 3D. При этом пользователь не будет создавать помех окружающим, так как звук поступает в наушники, а картинка выводится на экраны, расположенные прямо перед глазами.
31августа `11
Бывший нападающий сборной России Дмитрий Булыкин перешел из бельгийского "Андерлехта" в амстердамский "Аякс". Булыкин, который 31 августа успешно прошел в "Аяксе" медицинское обследование, заключил с новым клубом однолетний контракт с правом продления еще на год. Форвард достался "Аяксу" бесплатно.