31августа `13
Духовный лидер исламистского движения «Братья-мусульмане» Мохаммед Бади, находящийся в каирской тюрьме, перенес сердечный приступ. В то же время государственное агентство Египта MENA опровергла слухи о том, что лидер «Братьев-мусульман» скончался. Бади был взят под стражу 20 августа.
31августа `13
«Вымпелком» возобновил 31 августа работу своих офисов в Чечне. Представительства компании заработали в штатном режиме. Офисы оператора были закрыты ранее днем после того, как толпа местных жителей закидала одно из помещений «Билайна» яйцами. Недовольство жителей Чечни было вызвано результатами конкурса символов России.
31августа `13
Лидер «Другой России» Эдуард Лимонов и ряд его сторонников задержаны в субботу на Триумфальной площади в Москве, где они намеревались провести несанкционированную акцию «Стратегия 31». Один активист оппозиции сумел с помощью альпинистского снаряжения вывесить поверх афиши концертного зала имени Чайковского баннер.
31августа `13
ФБР усилит наблюдение за сирийскими мигрантами, чтобы предотвратить возможную месть за операцию американских военных против режима Башара Асада. Спецслужбы опасаются, что против американцев или граждан их союзников будут устроены теракты. Тревогу также вызвало обещание Ирана ударить по Израилю в случае войны в Сирии.
31августа `13
Сборная России по хоккею проиграла команде Финляндии в матче первого этапа Евротура - Чешских игр. Встреча, прошедшая в субботу, 31 августа, на стадионе «Чез Арена» в чешском Пардубице, завершилась со счетом 0:2. У сборной Финляндии отличились нападающие Сакари Салминен на седьмой минуте и Пекка Йормакка на 29-й.
31августа `13
Александринский театр Санкт-Петербурга частично воссоздаст знаменитый спектакль «Маскарад» Всеволода Мейерхольда по драме Михаила Лермонтова. Постановка приурочена к 200-летию со дня рождения поэта, которое будет отмечаться в 2014 году. Премьера «Маскарада» состоится осенью следующего года.
31августа `13
Ректор МГУ Виктор Садовничий извинился за свою пресс-службу, сотрудники которой от его имени опубликовали в твиттере чужие высказывания. Действия своих помощников ректор назвал «досадной технической ошибкой». При этом Садовничий признался, что ему нравится повышенное внимание к своему твиттеру.
31августа `13
Суд в Дели признал подростка виновным в причастности к изнасилованию 23-летней студентки и приговорил к трем годам заключения. Решение по делу остальных обвиняемых в групповом изнасиловании суд вынесет в середине сентября. Всем подсудимым грозит высшая мера наказания.
30августа `13
В подмосковной Истре произошла драка с участием 13 человек. В больницу поступили шестеро участников конфликта (четверо из них приходятся друг другу братьями). Еще семеро участников драки доставлены в полицию. О причинах конфликта и личностях участников ничего не сообщается.
30августа `13
Кандидат в мэры Москвы Алексей Навальный подготовил шесть законопроектов, которые намерен внести в Мосгордуму через институт гражданской инициативы. В частности, он предложил запретить госучреждениям и унитарным предприятиям нанимать на работу иностранцев, кроме высококвалифицированных сотрудников.